諮詢／長庚紀念醫院中醫醫院中醫內科部中醫婦兒科主任 陳建霖
臺北市立聯合醫院中醫院區藥劑科主任 吳命選
臺北市立聯合醫院中醫院區藥劑科藥師 郭明欣
孩子的健康亮起紅燈，除了用西藥治療外，想嘗試以中藥來幫他調理身體的現代父母也愈來愈多了；然而，服用中藥是否就不會有安全上的疑慮？中藥粉帶有苦味，寶寶接受度低，怎麼樣才能順利完成餵藥的難事？此外，藥粉易受潮，如何才能延長它的保存期限呢……？種種的中藥安全問題，就讓專家來為您解答！
When，幼兒可以吃中藥？
給寶寶吃中藥，適合的時機為何，要視其服藥的目的而論。長庚紀念醫院中醫婦兒科主任陳建霖表示，如果服用中藥是為了治病的話，寶寶出生後不久，就可以開始使用，在給藥的年齡上並沒有限制；而如果給寶寶吃中藥，目的是為了想要強健他的體魄，就沒有必要那麼早開始吃。主要須考量到寶寶對藥物食品的吸收能力，因此建議1歲以後再考慮使用。
臺北市立聯合醫院中醫院區藥劑科主任吳命選與藥師郭明欣皆表示，大部分的幼兒是屬於熱性體質，但因臟腑嬌嫩，如果胡亂幫他進補，反而有害無益，常見的症狀包括：便祕、腹瀉或興奮不眠。建議家長應先請教中醫師，分辨幼兒屬於虛寒或虛熱的體質，再根據其體質做最適當的調養，才能保障孩子的健康。
吃、泡、敷，中藥選擇多～
一般來說，中藥的給藥方式，可分為口服、外用、藥膏等三種，以下針對這幾項做進一步的介紹：
Choice1口服中藥
為最常見的中藥劑型，目的在於治療，不過因中藥多半帶有苦味，小小孩接受度不高，往往在餵食過程，會遇到較多的困難與挑戰。
Choice2外用中藥
用洗的中藥，就屬於此類，當孩子不願意口服時，可考慮改用泡水或泡澡的方式，以達到預期的效果。陳建霖表示，小孩子皮膚的吸收能力較好，且對泡水的接受度也較高。
Choice3外敷藥膏
還有一種中藥，是製成藥膏外敷。舉例來說，有的孩子有消化不良、拉肚子等腸胃道疾病，這時可將藥膏敷在他的肚臍上，會有不錯的功效。
密封＆冷藏 保存更長久
台灣地區氣候炎熱潮濕，屬於高濕度的環境，易造成藥材發霉、潮濕、蟲蛀。郭明欣表示，藥材若受潮，可置於太陽下曝曬乾燥，也可以用烘、炒的方法去除水分；發霉、長蟲可能讓中藥材產生變質的情況，若仍勉強幼兒服用，易導致不良的影響。郭明欣表示，中藥材應儘量保存在低溫陰涼、避光、濕度低、乾燥的環境，如果短時間內無法服用完畢，應分包成數小包密封，一次使用一包，如此一來，便不需擔心揮發性中藥的氣味散失。而長時間不用藥，也可保存在冰箱，但即使是冷藏，也有其保存期限，家長要仔細觀察藥材的變化，一旦出現粉末或菌絲，就不可再食用。
吳命選進一步表示，在丸、散、膏、丹方面，合格的藥廠製造之科學中藥產品，在外包裝上一定會標示成分、製造日期及保存期限，使用時須注意包裝的完整性，開封後與保存時，要留意是否有異味、變色、乾硬、結塊、發霉等情況，開封後未立即用完的藥品，可密封置於冰箱冷藏，但仍不宜長期貯存。
貼心小叮嚀
想要讓小寶貝擁有健康強壯的體魄，就必須好好調整他的體質，並搭配均衡的飲食及正常的生活作息，孩子自然活力充足、精神加倍！家長必須注意，在調整幼兒體質時，要尋求合格的中醫師診斷，勿相信偏方，才可達到「量身訂作」的治療目的；服用合法製藥廠所製造之中藥、拒吃來路不明的藥品，用藥安全性就能多一層保障。中藥可治病，但使用不當亦會傷身，為了關心您的下一代，家長不可不慎！
（育兒生活雜誌）
臺北市立聯合醫院中醫院區藥劑科主任 吳命選
臺北市立聯合醫院中醫院區藥劑科藥師 郭明欣
孩子的健康亮起紅燈，除了用西藥治療外，想嘗試以中藥來幫他調理身體的現代父母也愈來愈多了；然而，服用中藥是否就不會有安全上的疑慮？中藥粉帶有苦味，寶寶接受度低，怎麼樣才能順利完成餵藥的難事？此外，藥粉易受潮，如何才能延長它的保存期限呢……？種種的中藥安全問題，就讓專家來為您解答！
When，幼兒可以吃中藥？
給寶寶吃中藥，適合的時機為何，要視其服藥的目的而論。長庚紀念醫院中醫婦兒科主任陳建霖表示，如果服用中藥是為了治病的話，寶寶出生後不久，就可以開始使用，在給藥的年齡上並沒有限制；而如果給寶寶吃中藥，目的是為了想要強健他的體魄，就沒有必要那麼早開始吃。主要須考量到寶寶對藥物食品的吸收能力，因此建議1歲以後再考慮使用。
臺北市立聯合醫院中醫院區藥劑科主任吳命選與藥師郭明欣皆表示，大部分的幼兒是屬於熱性體質，但因臟腑嬌嫩，如果胡亂幫他進補，反而有害無益，常見的症狀包括：便祕、腹瀉或興奮不眠。建議家長應先請教中醫師，分辨幼兒屬於虛寒或虛熱的體質，再根據其體質做最適當的調養，才能保障孩子的健康。
吃、泡、敷，中藥選擇多～
一般來說，中藥的給藥方式，可分為口服、外用、藥膏等三種，以下針對這幾項做進一步的介紹：
Choice1口服中藥
為最常見的中藥劑型，目的在於治療，不過因中藥多半帶有苦味，小小孩接受度不高，往往在餵食過程，會遇到較多的困難與挑戰。
Choice2外用中藥
用洗的中藥，就屬於此類，當孩子不願意口服時，可考慮改用泡水或泡澡的方式，以達到預期的效果。陳建霖表示，小孩子皮膚的吸收能力較好，且對泡水的接受度也較高。
Choice3外敷藥膏
還有一種中藥，是製成藥膏外敷。舉例來說，有的孩子有消化不良、拉肚子等腸胃道疾病，這時可將藥膏敷在他的肚臍上，會有不錯的功效。
密封＆冷藏 保存更長久
台灣地區氣候炎熱潮濕，屬於高濕度的環境，易造成藥材發霉、潮濕、蟲蛀。郭明欣表示，藥材若受潮，可置於太陽下曝曬乾燥，也可以用烘、炒的方法去除水分；發霉、長蟲可能讓中藥材產生變質的情況，若仍勉強幼兒服用，易導致不良的影響。郭明欣表示，中藥材應儘量保存在低溫陰涼、避光、濕度低、乾燥的環境，如果短時間內無法服用完畢，應分包成數小包密封，一次使用一包，如此一來，便不需擔心揮發性中藥的氣味散失。而長時間不用藥，也可保存在冰箱，但即使是冷藏，也有其保存期限，家長要仔細觀察藥材的變化，一旦出現粉末或菌絲，就不可再食用。
吳命選進一步表示，在丸、散、膏、丹方面，合格的藥廠製造之科學中藥產品，在外包裝上一定會標示成分、製造日期及保存期限，使用時須注意包裝的完整性，開封後與保存時，要留意是否有異味、變色、乾硬、結塊、發霉等情況，開封後未立即用完的藥品，可密封置於冰箱冷藏，但仍不宜長期貯存。
貼心小叮嚀
想要讓小寶貝擁有健康強壯的體魄，就必須好好調整他的體質，並搭配均衡的飲食及正常的生活作息，孩子自然活力充足、精神加倍！家長必須注意，在調整幼兒體質時，要尋求合格的中醫師診斷，勿相信偏方，才可達到「量身訂作」的治療目的；服用合法製藥廠所製造之中藥、拒吃來路不明的藥品，用藥安全性就能多一層保障。中藥可治病，但使用不當亦會傷身，為了關心您的下一代，家長不可不慎！
（育兒生活雜誌）
全站熱搜
留言列表
